OBA'yı indir

Metin tarihi: 12 Ekim 2026

OBA'yı kurarak ya da kullanarak bu sözleşmeyi kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız yazılımı kurmayın ve kullanmayın.

1. Taraflar ve satılan şey

OBA ("Yazılım"), Korvenium tarafından geliştirilen ve bilgisayarınızda çalışan çok ajanlı bir yazılım geliştirme uygulamasıdır. Korvenium, Türkiye'de yerleşik bağımsız yazılım geliştirici Koray Güven SARI'nın ticari adıdır; lisans veren ve bu sözleşmenin tarafı Koray Güven SARI'dır (iletişim: [email protected]). Yazılım size satılmaz, lisanslanır. Satılan şey Yazılım'ın kendisidir: evler, ajanlar, pano, ortak hafıza, yol haritası koşusu, Muhtar ve arayüz. Yapay zekâ modeli kullanımı Yazılım'ın fiyatına dahil değildir (bkz. madde 5).

2. Kullanım hakkı

Korvenium size Yazılım'ı kişisel ya da ticari yazılım projelerinizde, bu sözleşmeye uygun olarak kullanmanız için devredilemez, münhasır olmayan bir hak verir. Ajanların sizin için ürettiği kod ve içerik üzerinde Korvenium hak iddia etmez.

Yazılım'ı kopyalayıp dağıtmak, satmak, kiralamak, değiştirilmiş kopyasını yaymak, lisans ve plan denetimini atlatmaya çalışmak ya da yürürlükteki mevzuatın açıkça izin verdiği durumlar dışında tersine mühendislik yapmak yasaktır. Kurulum dosyasını yalnızca Korvenium'un resmî sitesinden ya da resmî sürüm sayfasından indirin. Yazılım'ın içerdiği açık kaynak bileşenler kendi lisanslarına tabidir (madde 11).

3. Planlar: Ücretsiz ve Pro

Yazılım ücretsiz bir katmanla gelir: bir ev ve toplam iki ajan; GitHub bağlantısı (depo bağlama, depo oluşturma, GitHub'a gönderme) kapalıdır. Yerel git ve diğer özellikler ücretsizde açıktır. Ücretsiz katman için hesap açmanız gerekmez.

Pro; OBA Pro aboneliği, Korvenium Pass aboneliği ya da Korvenium Lifetime ile açılır ve ev, ajan ve GitHub sınırlarını kaldırır. Pro yetkisi Korvenium hesabınıza bağlıdır; Yazılım bunu yedi gün geçerli, imzalı bir yetki belgesiyle doğrular. İnternete bağlanamazsanız belgenin süresi bittikten sonra yedi gün daha kullanılır, ardından ücretsiz sınırlara inilir. Planların içeriği ve fiyatı Korvenium'un sitesinde yayımlanır ve ileride değişebilir; değişiklik ödenmiş dönemi etkilemez.

Korvenium Lifetime tek seferlik bir ödemedir ve yenilenmez. Korvenium'un sunduğu her uygulamanın en üst planını verir; sonradan eklenen uygulamalar da buna dahildir. Her uygulamada o planın kullanım sınırları ve kotaları geçerlidir; Lifetime sınırsız kullanım anlamına gelmez. "Ömür boyu", sizin değil uygulamaların ömrünü anlatır: hak, bir uygulama Korvenium tarafından sunulduğu sürece sürer. Korvenium bir uygulamayı sonlandırırsa bunu en az 30 gün önceden bildirir; Lifetime diğer uygulamalarda geçerli kalır, sonlandırılan uygulama için ayrıca ücret iadesi yapılmaz. Lifetime tek bir Korvenium hesabına bağlıdır ve devredilemez. Tüketici olarak sahip olduğunuz yasal haklar saklıdır.

4. Ödeme, iptal ve iade

Ödemeler Polar (polar.sh) üzerinden alınır; Polar satışta kayıtlı satıcı (merchant of record) olarak ödemeyi işler, faturayı ve vergiyi düzenler. Satın almadan önce son fiyat, vergiler ve yenileme dönemi Polar'ın ödeme sayfasında gösterilir. Kart bilgileriniz Korvenium'a ulaşmaz. Ücretli bir plan satın almak için reşit olmanız ya da yasal temsilcinizin onayı gerekir.

Abonelikler seçtiğiniz dönem (aylık ya da yıllık) sonunda iptal edilene kadar kendiliğinden yenilenir. Aboneliğinizi Yazılım'daki "Aboneliği yönet" düğmesiyle ya da Polar'ın müşteri portalından istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal, ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur ve Pro o tarihe kadar açık kalır.

İade: Her ödemenin (ilk satın alma, yenileme ya da Lifetime) tamamını, ödeme tarihinden itibaren 14 gün içinde gerekçe göstermeden geri isteyebilirsiniz. Talebinizi [email protected] adresine ya da Polar'ın müşteri portalı üzerinden iletin; iade, ödemeyi aldığınız yönteme Polar tarafından yapılır ve iade edilen ödemenin açtığı Pro sona erer. Bu hak, dijital içerikte cayma hakkının sınırlandığı durumlarda da geçerlidir. Tüketici olarak sahip olduğunuz yasal haklar saklıdır.

5. Üçüncü taraf hizmetler ve CLI'lar

Yazılım kendisi bir yapay zekâ modeli sunmaz. Claude Code, Codex ve Antigravity gibi komut satırı araçlarını (CLI) ve Anthropic, OpenAI, Google, GitHub, Telegram gibi hizmetleri kendi hesabınız, aboneliğiniz ya da API anahtarınızla kullanırsınız. Bu hizmetlerin kullanım koşulları, kotaları ve ücretleri sizinle o hizmet arasındadır; Korvenium bu hizmetlerin kotasını satmaz, yeniden satmaz ve onlara aracılık etmez. Bu koşullara uymak ve oluşan ücretler sizin sorumluluğunuzdadır.

Antigravity CLI varsayılan olarak kapalıdır; Google'ın şartları üçüncü taraf yazılımla erişimi yasaklayabilir ve hesabınızın kapatılmasına yol açabilir. Açarsanız bu riski kabul etmiş olursunuz. Uygulamadaki günlük harcama tavanı yardımcı bir sınırdır, sağlayıcının faturasının yerine geçmez.

Claude, Codex, Gemini, Antigravity, GitHub ve anılan diğer adlar sahiplerinin markalarıdır; Korvenium bu şirketlerle ortak değildir ve onlar tarafından onaylanmamıştır.

6. Ajanlar bilgisayarınızda işlem yapar

Yazılım, kurduğunuz ajanların bilgisayarınızda dosya okumasına, yazmasına ve komut çalıştırmasına olanak verir. CLI ile çalışan ajanlar her adımda onay sormaz ve komutları seçtiğiniz proje klasörüyle sınırlı değildir. Ajanlara hangi klasörü, hangi hesabı ve hangi bağlantıyı verdiğiniz sizin kararınızdır; ajanların yaptığı işlemlerin sonuçlarından siz sorumlusunuz. Önemli projelerinizin yedeğini ve sürüm geçmişini (git) kendiniz tutun; ajanın ürettiği kodu çalıştırmadan ya da yayına almadan önce gözden geçirin.

7. Pro sona erdiğinde verileriniz

Pro'nuz sona erdiğinde (iptal, iade, ödeme alınamaması, yetki belgesinin süresinin dolması ya da hesaptan çıkış) hiçbir veriniz silinmez. Ücretsiz sınırlara inilir: hangi evin ve hangi iki ajanın açık kalacağını siz seçersiniz; seçmezseniz fazlası salt okunur olur — açılır ve okunur ama iş almaz. Pro'ya döndüğünüzde hepsi kendiliğinden yeniden açılır.

8. Gizlilik

Ajanlarınız, sohbetleriniz, hafıza notlarınız, projeleriniz ve ayarlarınız bilgisayarınızda kalır; Yazılım kullanım verisi (telemetri) toplamaz. Korvenium'a yalnızca Korvenium hesabınız (e-posta adresi ve hesap kimliği) ile plan ve yetki bilgisi gider. Ayrıntılar Yazılım'ın Hakkında bölümündeki Gizlilik Bildirimi'ndedir.

9. İmzasız uygulama ve güncellemeler

Yazılım şu an kod imzası olmadan dağıtılır. Windows SmartScreen kurulumda "Windows bilgisayarınızı korudu" uyarısı gösterebilir. Her sürümün SHA-256 özeti ve antivirüs tarama sonucu Korvenium'un sitesinde yayımlanır; indirdiğiniz dosyayı bunlarla karşılaştırabilirsiniz. Yazılım güncellemeleri Korvenium'un herkese açık GitHub sürüm deposundan indirir; otomatik güncelleme Ayarlar'dan kapatılabilir.

10. Garanti yoktur ve sorumluluk sınırı

Yazılım "olduğu gibi" sunulur. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği en geniş ölçüde Korvenium; Yazılım'ın kesintisiz ya da hatasız çalışacağına veya belirli bir amaca uygun olduğuna dair garanti vermez ve veri kaybı, iş ya da kâr kaybı, üçüncü taraf hizmet ücretleri, hesap kapatılması ya da ajanların yaptığı işlemler dahil doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz. Korvenium'un toplam sorumluluğu, zarara yol açan olaydan önceki on iki ayda Yazılım için ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Bu sınırlamalar; kast ya da ağır kusurla verilen zararları, hayata ve sağlığa verilen zararları ve tüketici olarak kanunen sınırlandırılamayan ya da kaldırılamayan haklarınızı (ayıplı mal ve hizmete ilişkin haklarınız dahil) kapsamaz.

11. Açık kaynak bileşenler

Yazılım; Electron, React ve CodeMirror gibi açık kaynak bileşenler içerir. Bu bileşenler kendi lisanslarına tabidir; lisans metinleri kurulum klasöründeki resources\THIRD_PARTY_NOTICES.txt, LICENSE.electron.txt ve LICENSES.chromium.html dosyalarındadır.

12. Değişiklikler ve sona erme

Bu sözleşme yeni sürümlerle güncellenebilir; güncel metin Yazılım'da ve Korvenium'un sitesinde yayımlanır. Önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden önce Yazılım'da ya da e-postayla bildirilir. Bir değişiklik, ödemesini önceden yaptığınız dönemi aleyhinize değiştirmez. Değişikliği kabul etmezseniz aboneliğinizi iptal edebilirsiniz; otomatik güncellemeyi kapatarak elinizdeki sürümü önceki koşullarla kullanmaya devam edebilirsiniz.

Yazılım'ı kaldırarak sözleşmeyi istediğiniz zaman sona erdirebilirsiniz. Lisans denetimini atlatmak ya da Yazılım'ı izinsiz dağıtmak gibi esaslı bir ihlalde kullanım hakkı sona erer.

13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciyseniz, yaşadığınız ülkenin tüketiciyi koruyan emredici kuralları size bu seçimden bağımsız olarak uygulanır. Türkiye'de yaşıyorsanız parasal sınırlar içinde Tüketici Hakem Heyeti'ne, bunların üstünde Tüketici Mahkemesi'ne; Avrupa Birliği'nde yaşıyorsanız kendi ülkenizin mahkemelerine başvurabilirsiniz. Önce [email protected] adresine yazmanızı rica ederiz; çoğu sorunu orada çözebiliriz.

14. İletişim

Destek ve sorular için: [email protected]

© 2026 Korvenium. Tüm hakları saklıdır.

Metin tarihi: 12 Ekim 2026

Bu bildirim OBA'nın hangi veriyi nerede tuttuğunu ve nereye gönderdiğini anlatır; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki aydınlatma bildirimidir. Veri sorumlusu, Korvenium ticari adıyla çalışan Türkiye'de yerleşik bağımsız yazılım geliştirici Koray Güven SARI'dır. İletişim: [email protected]

Bilgisayarınızda kalanlar

Ajanlarınız, evleriniz, sohbetleriniz, ortak hafıza notlarınız, pano ve yol haritalarınız, projeleriniz, ayarlarınız ve uygulama günlükleri bilgisayarınızdaki köy klasöründe saklanır. API anahtarları, jetonlar ve Korvenium oturumunuz işletim sisteminin şifreleme hizmetiyle korunur. Korvenium bunların hiçbirini görmez. Uygulama kullanım verisi (telemetri), çökme raporu ya da reklam kimliği toplamaz.

Korvenium'a gidenler

Yalnızca Korvenium hesabınızla giriş yaptığınızda (Pro için gerekir, ücretsiz katmanda isteğe bağlıdır):

• Hesap: e-posta adresiniz ve hesap kimliğiniz (giriş, Supabase Auth üzerinden çalışan Korvenium hesabıyla yapılır).
• Yetki: hangi planın sizde olduğu ve bundan çıkan yetkiler; Yazılım bunu yedi gün geçerli, imzalı bir yetki belgesi olarak alır ve yenilemek için düzenli aralıklarla sorar.
• Bağlantı kayıtları: bu isteklerde IP adresiniz ve zaman bilgisi, altyapı sağlayıcısının güvenlik ve hata kayıtlarında kısa süre tutulur.

Ücretsiz katmanı giriş yapmadan kullanırsanız Korvenium'a hiçbir veri gitmez.

Amaç ve hukuki sebep

Hesap ve yetki bilgileri, satın aldığınız planı size sunabilmek, yani sözleşmeyi kurmak ve ifa etmek için işlenir (KVKK m. 5/2-c, GDPR m. 6/1-b). Bağlantı kayıtları hizmetin güvenliği ve kötüye kullanımın önlenmesi için meşru menfaate dayanır (KVKK m. 5/2-f, GDPR m. 6/1-f). Veriler otomatik olarak, Yazılım'daki giriş ve yetki istekleriyle toplanır. Pazarlama, profilleme ya da reklam için kullanılmaz ve satılmaz.

Ödeme

Satın alma Polar (polar.sh) üzerinden yapılır. Ad, e-posta, fatura adresi ve kart bilgileri Polar tarafından, satışta kayıtlı satıcı sıfatıyla ve Polar'ın gizlilik politikasına göre işlenir; kart bilgileri Korvenium'a ulaşmaz. Korvenium Polar'dan yalnızca hangi hesabın hangi planı aldığını ve aboneliğin durumunu öğrenir. Fatura kayıtlarını vergi mevzuatının öngördüğü süre boyunca Polar saklar.

Aktarılan taraflar ve yurt dışı

Korvenium hesabı ve yetki bilgileri Supabase'in (Supabase Inc.) bulut altyapısında, ödeme bilgileri Polar'da (Polar Software Inc.), güncelleme istekleri GitHub'da (GitHub Inc.) işlenir. Bu sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında bulunabilir. Aktarım, hizmetin sunulabilmesi için zorunlu olan ölçüyle sınırlıdır ve sağlayıcıların veri işleme sözleşmeleri ile standart sözleşme hükümleri çerçevesinde yapılır (KVKK m. 9, GDPR m. 46). Bu sağlayıcılar dışında hiç kimseyle veri paylaşılmaz; yasal bir zorunluluk doğarsa yalnızca yetkili makamlara ve istenen ölçüde verilir.

Sizin bağladığınız hizmetler

Ajanlarınıza verdiğiniz içerik (mesajlar, dosyalar, komut çıktıları), işi yapabilmeleri için sizin seçtiğiniz yapay zekâ sağlayıcısına ya da CLI'ya (Anthropic, OpenAI, Google ve diğerleri) gönderilir. GitHub, Telegram, MCP sunucuları gibi bağladığınız diğer hizmetler de yalnızca sizin ayarladığınız işler için kullanılır. Bu veriler o hizmetin gizlilik politikasına tabidir; Korvenium aradan geçmez ve bu aktarımlarda veri sorumlusu değildir.

Güncellemeler

Yazılım yeni sürüm olup olmadığını Korvenium'un herkese açık GitHub sürüm deposundan (github.com/korvenzero/korvenia-builder-releases) öğrenir ve güncellemeyi oradan indirir. Bu istek GitHub'a gider; hesap bilgisi taşımaz, ancak her internet isteği gibi GitHub IP adresinizi görür. Otomatik güncelleme Ayarlar'dan kapatılabilir.

Hata bildirimi

"Hata bildir" yalnızca siz gönderirseniz gider. Korvenium hesabınızla giriş yaptıysanız rapor, hesabınızın e-posta adresi ve kimliğiyle birlikte doğrudan Korvenium'a (Supabase altyapısı) iletilir ve size bu adresten dönülür. Giriş yapmadıysanız ya da sunucuya ulaşılamazsa rapor kendi e-posta programınızda [email protected] adresine hazırlanır. Sürüm ve sistem bilgisi ile uygulama günlüğünün sonu ancak siz işaretlerseniz eklenir; anahtarlar ve kullanıcı klasörünüzün yolu çıkarılır ve gönderilecek metin size önceden gösterilir. Destek yazışmaları sorun çözüldükten sonra en çok iki yıl saklanır.

Saklama süresi

Hesap ve yetki bilgileri hesabınız açık kaldığı sürece tutulur; hesabınızın silinmesini istediğinizde 30 gün içinde silinir. Bağlantı kayıtları altyapı sağlayıcısının kayıt süresi boyunca, genellikle birkaç gün ile birkaç hafta arasında tutulur. Bilgisayarınızdaki veriler siz silene kadar sizde kalır.

Haklarınız

KVKK m. 11 ve GDPR kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bunlara erişme ve bir kopyasını alma, düzeltilmesini, silinmesini ya da işlenmesinin kısıtlanmasını isteme, aktarıldığı tarafları öğrenme, meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme, verilerinizi taşınabilir biçimde alma ve kanuna aykırı işleme yüzünden uğradığınız zararın giderilmesini isteme hakkınız vardır. Taleplerinizi [email protected] adresine yazın; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Yanıttan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na ya da Avrupa Birliği'nde yaşıyorsanız kendi ülkenizin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz. Bilgisayarınızdaki verileri silmek için köy klasörünü silmeniz yeterlidir.

Değişiklikler

Bu bildirim yeni sürümlerle güncellenebilir; güncel metin Yazılım'ın Hakkında bölümünde ve Korvenium'un sitesinde yayımlanır.